Description
La pièce de 2 euros commémorative de Saint-Marin, émise en 2008, célèbre l'Année européenne du dialogue interculturel. Cette pièce bimétallique présente un diamètre de 25,75 millimètres et un poids de 8,5 grammes.
L'avers de la pièce représente cinq silhouettes humaines stylisées, évoquant la diversité des cultures et des communautés. Des symboles et textes sacrés, issus de différentes traditions religieuses, sont intégrés au dessin, soulignant l'importance du dialogue et de la compréhension mutuelle. Le nom de l'État émetteur, "SAN MARINO", est inscrit en arc de cercle au-dessus des figures, accompagné du millésime "2008". Les initiales "E.L.F", correspondant à la signature du graveur Ettore Lorenzo Frapiccini, sont discrètement apposées sur le côté, ainsi que la lettre "R" qui identifie l'atelier monétaire de Rome. En bas de la pièce, on peut lire l'inscription "ANNO EUROPEO DEL DIALOGO INTERCULTURALE", qui rappelle le thème central de cette émission commémorative.
Le revers de la pièce est conforme à la face commune des pièces de 2 euros, créée par Luc Luycx. Il présente une carte du continent européen, symboliquement reliée aux douze étoiles de l'Union européenne. La valeur faciale, "2 EURO", est clairement indiquée.
La tranche de la pièce est finement cannelée et comporte une inscription répétée six fois : "2 *". Cette inscription alterne entre une orientation de bas en haut et de haut en bas, ajoutant une caractéristique distinctive à cette pièce commémorative. Le titrage de la pièce est bimétallique, combinant deux alliages différents pour créer un contraste visuel et renforcer la sécurité de la monnaie.



Anglais