Description
Remarques :
Slight signs of wear.
Il s'agit d'une pièce de monnaie japonaise de l'époque Edo, plus précisément de l'ère Tenp?, datant de 1837 à 1858. Son nom traditionnel est Tenp? Mameitagin, et elle est répertoriée dans le catalogue Numista sous le numéro 285343. Cette pièce est une variante dite "Double Daikoku".
La pièce est fabriquée en argent avec une finition argent coulée. Elle servait de monnaie pondérale, sa valeur étant déterminée par son poids. Sa fabrication se faisait par coulée puis poinçonnage, ce qui lui donne une forme irrégulière, caractéristique des monnaies de type "bean money". La tranche de la pièce est lisse et également irrégulière. Le poids de la pièce est variable.
Sur l'avers, on trouve un double motif Daikoku, représenté par deux caractères symbolisant Daikoku, l'une des sept divinités de la bonne fortune associée à la richesse. Cette disposition en double marque est typique de ce type de pièce. Les caractères sont légèrement surélevés, ce qui est une caractéristique des monnaies coulées. Le revers présente une surface brute, parfois avec des poinçons secondaires selon l'atelier ou la période de fabrication. Il n'y a pas de dessin moderne ni de cadre circulaire comme sur les frappes occidentales, car il s'agit d'argent coulé et non frappé. L'aspect de surface est souvent granuleux ou en peau d'orange, ce qui est une caractéristique des monnaies pondérales du Japon Edo.



Anglais